forum du cercle maux d'auteurs Forum Index

forum du cercle maux d'auteurs
Ouvert à tous les passionnés de lecture et d'écriture!

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

haïku
Goto page: 1, 2  >
 
Post new topic   Reply to topic    forum du cercle maux d'auteurs Forum Index -> COIN ECRITURE -> Le coin des poètes
Previous topic :: Next topic  
Author Message
jean luc werpin
Adjectif enthousiaste

Offline

Joined: 09 Sep 2017
Posts: 51
Masculin

PostPosted: Wed 11 Jul - 18:33 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

vent léger et déjà l’oubli
~ passe un souvenir

menues monnaies © Jean Luc Werpin 2018
_________________
mes menues monnaies, mon souffle impur sur le haïku
Back to top
Publicité






PostPosted: Wed 11 Jul - 18:33 (2018)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Mon 16 Jul - 08:27 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Merles effrontés,
Le cerisier en une heure
N'a plus que noyaux.
Back to top
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Mon 16 Jul - 17:22 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Après le temps des cerises, celui des moissons :

Blés murs moissonnés
Dans des silos engrangés
L'orage peut tonner

_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen


Last edited by MamLéa on Mon 16 Jul - 17:31 (2018); edited 1 time in total
Back to top
Visit poster’s website
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Mon 16 Jul - 17:26 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Et bientôt les vendanges :

Raisins blancs et noirs
Au pressoir sont écrasés
Prépare tes tonneaux

_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen


Last edited by MamLéa on Mon 16 Jul - 17:31 (2018); edited 1 time in total
Back to top
Visit poster’s website
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Mon 16 Jul - 17:31 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Entre les deux, en Lorraine au mois d’août :

Mirabelles dorées
Aux vergers de nos coteaux
Sucrées comme du miel

_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Mon 16 Jul - 17:40 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Inspiré par ce passage, à l'époque où la rentrée avait lieu le 1er octobre. Dans mon village, on jouait sur la place devant l'école où étaient plantée un double rangée de marronniers :


" Le premier marron qui tombe, pensa François, cette fois, c'est la Rentrée !
De cette cime d'arbre où il jouait (…) , il regarda le marron qui venait de s'écraser dans l'allée. On distinguait dans la coque éclatée le précieux tissu blanc culotte de maréchal d'empire, et le fruit verni, ciré, tout neuf. "la Rentrée… plus une minute à perdre ! A terre!"… "


Gilbert Cesbron – Notre prison est un royaume


Les marrons tombés
Sur le sol bituminé
Annoncent la Rentrée

_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Mon 16 Jul - 18:09 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Vibrantes guitares
Hauts feux de camp sur la plage
Amours de vacances.
Back to top
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Mon 16 Jul - 21:38 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Les framboises sucrées
Dans un dessert coloré
Se mêlent aux groseilles


_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Tue 17 Jul - 15:16 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Cirque de station balnéaire

Un chameau s'échappe
Pour descendre sur la plage
Nostalgie des dunes...
Back to top
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Wed 18 Jul - 18:55 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

J'ai trouvé les indications ci-dessous, sur un site internet . pour ma part,j'essaie de respecter la règle des 17syllabes(5/7/5), mais il me semble que bon nombre d'auteurs de haïkus en français n'en tiennent pas compte...N'importe quel poème de trois vers quelle que soit leur structure peut-il être baptisé haiku? ?

Comment écrire un haiku en français?

Quelques conseils pour écrire des haïkus en français.


Vous trouverez ici quelques pistes pour écrire des haïkus en français.

Ce n'est pas un manuel précis qu'il faut suivre à la lettre. La démarche est très personnelle, alors si quelque chose vous dérange, n'hésitez pas à le laisser de côté où à l'adapter.

La structure

Un haïku japonais traditionnel comporte 17 sons ( qu'on appelle mores ). Ces sons sont divisés en trois phrases : 5 sons, 7 sons, 5 sons. Dans un haïku français, on remplace les mores par l'équivalent d'une syllabes. Cela donne trois phrases :
•la première avec 5 syllabes,
• la dexièume avec 7 syllabes,
•la troisième avec 5 syllabes.


Un haïku ne comporte pas forcément de rime.

Il peut aussi comporter une césure, qui servira à juxtaposer deux idées.


Le sujet

Voici quelques pistes pour trouver le sujet pour écrire votre haïku.
•La haïku est une image instanée, un court instant, mais qui doit être fort en émotion. En trois phrases, pas la place de faire un roman ! Retranscrivez ainsi une image fugace.
•Si on trouve beaucoup d'haïkus qui ont la nature comme sujet, ce n'est pas une règle : votre haïku peut être centré sur les émotions, une situation humoristique...
•Ajoutez un kigo dans votre haïku, c'est-à-dire une référence à une saison. Le kigo peut être évident ( "hivers", "été" ) ou suggéré ( en parlant de neige ou d'un certain type de fleur, vous donnez un indice de la saison ).
Back to top
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Wed 18 Jul - 20:32 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Pour ma part, je respecte le 5/7/5... avec toujours le problème en Français des "e" muets ou pas.
Dans la mesure du possible, j'y place un élément évoquant la saison... mais pas obligatoirement.

En fait, le haïku est un vers unique, à l'intérieur duquel on ne doit/devrait pas faire de rimes...

Les 4 règles qu'on devrait respecter : http://www.haikunet.org/pages/04_bases_ecriture_haiku_saison.htm.
Je pense qu'on peut écrire de courts poèmes ne respectant pas ces règles, mais dans ce cas, doit-on les appeler "haïkus" ?
_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Wed 18 Jul - 22:53 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Merci pour le lien, Mamlea. Le site que tu as trouvé donne des explications très claires pour le haïku de saison.
Back to top
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Wed 18 Jul - 23:05 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

J'ai fermé les yeux
Le vent a fait fuir la voile
Adieu beau marin.
Back to top
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Fri 20 Jul - 17:37 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Une fumée monte
Grise, lourde, sans espoir
- les bouleaux frissonnent.
Back to top
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Fri 20 Jul - 22:27 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Nuages noirs au ciel
L'orage peut bien éclater
Le linge est rentré


_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Fri 20 Jul - 22:34 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Petit chat tout noir
Dévore le papillon blanc
Maitresse en colère

_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Mon 23 Jul - 15:39 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Ciel d'un bleu parfait
Aucun murmure de vent
-Jour de canicule.
Back to top
hopak
Conjonction volubile

Offline

Joined: 07 Jun 2010
Posts: 1,541

PostPosted: Mon 23 Jul - 17:06 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

La nuit bienfaisante,
La lune dort sur le flanc,
Le rossignol chante.
Back to top
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Mon 23 Jul - 18:35 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Joli ! La lune qui dort et empêche les gens de dormir, le rossignol aussi, mais lui ne dort pas !
_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
Silicate
Conjonction volubile

Online

Joined: 18 Jul 2016
Posts: 2,257
Localisation: Hauts de France
Féminin

PostPosted: Mon 23 Jul - 19:22 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

janis wrote:
Une fumée monte
Grise, lourde, sans espoir
- les bouleaux frissonnent.


Je lis et mon cœur se serre. Allusion à Birkenau ? (die Birke = le bouleau en allemand)
Back to top
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Mon 23 Jul - 22:56 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Oui, Silicate, tu as bien saisi l'allusion.
Back to top
jean luc werpin
Adjectif enthousiaste

Offline

Joined: 09 Sep 2017
Posts: 51
Masculin

PostPosted: Tue 24 Jul - 12:02 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

janis wrote:
J'ai trouvé les indications ci-dessous, sur un site internet . pour ma part,j'essaie de respecter la règle des 17syllabes(5/7/5), mais il me semble que bon nombre d'auteurs de haïkus en français n'en tiennent pas compte...N'importe quel poème de trois vers quelle que soit leur structure peut-il être baptisé haiku? ?

Comment écrire un haiku en français?

Quelques conseils pour écrire des haïkus en français.


Vous trouverez ici quelques pistes pour écrire des haïkus en français.

Ce n'est pas un manuel précis qu'il faut suivre à la lettre. La démarche est très personnelle, alors si quelque chose vous dérange, n'hésitez pas à le laisser de côté où à l'adapter.

La structure

Un haïku japonais traditionnel comporte 17 sons ( qu'on appelle mores ). Ces sons sont divisés en trois phrases : 5 sons, 7 sons, 5 sons. Dans un haïku français, on remplace les mores par l'équivalent d'une syllabes. Cela donne trois phrases :
•la première avec 5 syllabes,
• la dexièume avec 7 syllabes,
•la troisième avec 5 syllabes.


Un haïku ne comporte pas forcément de rime.

Il peut aussi comporter une césure, qui servira à juxtaposer deux idées.


Le sujet

Voici quelques pistes pour trouver le sujet pour écrire votre haïku.
•La haïku est une image instanée, un court instant, mais qui doit être fort en émotion. En trois phrases, pas la place de faire un roman ! Retranscrivez ainsi une image fugace.
•Si on trouve beaucoup d'haïkus qui ont la nature comme sujet, ce n'est pas une règle : votre haïku peut être centré sur les émotions, une situation humoristique...
•Ajoutez un kigo dans votre haïku, c'est-à-dire une référence à une saison. Le kigo peut être évident ( "hivers", "été" ) ou suggéré ( en parlant de neige ou d'un certain type de fleur, vous donnez un indice de la saison ).


Un petit lien utile

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=254773815081338&set=a.103537040…
_________________
mes menues monnaies, mon souffle impur sur le haïku
Back to top
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Tue 24 Jul - 12:04 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Parasols rayés
Odeur de crème solaire
Eté à Dinard.
Back to top
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Wed 25 Jul - 16:04 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Soleil sel et sable
Adolescents affamés
Gaufres croustillantes.

j'ai corrigé après m'être aperçue que je n'avais pas respecté le rythme 5/7/5


Last edited by janis on Wed 25 Jul - 22:52 (2018); edited 1 time in total
Back to top
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Wed 25 Jul - 17:49 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Au moins, janis, t'as la mer. Je veux bien une crêpe, avec une boule de glace au caramel au beurre salé !

Par trente six degrés
La pelouse est paillasson
Rêve de bord de mer

_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Wed 25 Jul - 17:59 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Petit nuage blanc
Flotte dans l'immensité bleue
D'un ciel de cobalt


_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Wed 25 Jul - 18:07 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote


La Meuse :

Rivière paresseuse
Ondule dans sa large vallée
Couleuvre sans collier

_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Wed 25 Jul - 20:57 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

La grosse moissonneuse
En mammouth anachronique
Dévore tout le blé
---
La vieille charrue
Griffe de ses dents acérées
Le sol poussiéreux
---
Le grain au sillon
Se nourrit de pesticides
Par tonnes épandus




(Je ne sais pas ce que ça vaut, mais je m'amuse et me fais plaisir !)
_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
janis
Conjonction volubile

Offline

Joined: 05 Jun 2010
Posts: 3,956
Localisation: bretagne
Féminin

PostPosted: Wed 25 Jul - 22:55 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Tu as raison de te faire plaisir Mamléa, et en plus tu es bien dans "l'esprit haïku"
Back to top
MamLéa
Modérateur

Online

Joined: 06 Sep 2014
Posts: 4,573
Localisation: Lorraine (54)
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鼠 Rat

PostPosted: Thu 26 Jul - 13:59 (2018)    Post subject: haïku Reply with quote

Merci, Janis.

Mon pauvre petit chat
Doit garder son manteau noir
Sous la canicule


_________________
“Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.”
Fred Allen
Back to top
Visit poster’s website
Contenu Sponsorisé






PostPosted: Today at 12:13 (2019)    Post subject: haïku

Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    forum du cercle maux d'auteurs Forum Index -> COIN ECRITURE -> Le coin des poètes All times are GMT + 2 Hours
Goto page: 1, 2  >
Page 1 of 2

 
Jump to:  

Index | Create my own forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group