forum du cercle maux d'auteurs Forum Index

forum du cercle maux d'auteurs
Ouvert à tous les passionnés de lecture et d'écriture!

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

phrase à corriger

 
Post new topic   Reply to topic    forum du cercle maux d'auteurs Forum Index -> COIN ECRITURE -> Conseils d'écriture
Previous topic :: Next topic  
Author Message
ailleurs
Conjonction volubile

Offline

Joined: 17 Oct 2014
Posts: 378
Féminin

PostPosted: Sun 25 Jan - 00:12 (2015)    Post subject: phrase à corriger Reply with quote

Est ce que quelqu'un peut m'aider à corriger cette phrase ou la rendre plus agréable: "Ce matin, nous, un groupe de femmes avons répondu présentes à un programme organisé par les associations T et G.R en collaboration avec la bibliothèque Camus à cette dernière à ...(la ville)"

Merci d'avance!
ailleurs
_________________
"...la vérité et la justice sont souveraines, car elles seules assurent la grandeur des nations...tout peuple qui ne baserait pas sur elles son unique raison d'être, serait aujourd'hui un peuple condamné." Emile Zola
Back to top
Publicité






PostPosted: Sun 25 Jan - 00:12 (2015)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Tyu
Conjonction volubile

Offline

Joined: 07 Jun 2010
Posts: 1,618

PostPosted: Sun 25 Jan - 01:08 (2015)    Post subject: phrase à corriger Reply with quote

Ce matin, plusieurs femmes et  moi-même nous sommes déclarées volontaires pour réaliser un programme proposé par les associations T et G en collaboration avec la bibliothèque Albert Camus de Romorantin.
Ce matin, un groupe de femmes dont je faisais partie a donné son accord pour la réalisation d'un projet élaboré par les associations...
Back to top
ailleurs
Conjonction volubile

Offline

Joined: 17 Oct 2014
Posts: 378
Féminin

PostPosted: Sun 25 Jan - 01:39 (2015)    Post subject: phrase à corriger Reply with quote

Merci Tyu, mais je ne me retrouve pas non plus avec ta réponse parce que je pense que je ne me suis pas bien exprimé. En fait, c'est un programme organisé par les deux associations en collaboration avec la bibliothèque. Et le programme à eu lieu dans la bibliothèque. J'ai écrit un texte et cette phrase, celle que je vous propose de corriger ne semble justement pas nette.
_________________
"...la vérité et la justice sont souveraines, car elles seules assurent la grandeur des nations...tout peuple qui ne baserait pas sur elles son unique raison d'être, serait aujourd'hui un peuple condamné." Emile Zola
Back to top
Tyu
Conjonction volubile

Offline

Joined: 07 Jun 2010
Posts: 1,618

PostPosted: Sun 25 Jan - 04:40 (2015)    Post subject: phrase à corriger Reply with quote

Peut-être faudrait- il renverser la phrase car, dans ton message tu parles d'abord des associations et de la bibliothèque. J'ai mis des points de suspension après « un programme de » car je pense qu'il serait bon de préciser de quoi il s'agit. Tu dis : « le programme a eu lieu dans la bibliothèque ». Un programme est en quelque sorte un projet. Un projet est ou n'est pas réalisé mais on ne peut pas dire qu'il a eu lieu. je propose par... ailleurs de couper la phrase en deux.


La bibliothèque Albert Camus de R a élaboré, en partenariat avec les associations T et G , un programme de... . Ce matin,  un groupe de femmes dont je fais partie s'est porté volontaire pour mener à bien la réalisation de ce projet. 
Back to top
Thaïs
Conjonction volubile

Offline

Joined: 29 Apr 2013
Posts: 1,948
Localisation: Strasbourg
Féminin Sagittaire (22nov-21déc)

PostPosted: Sun 25 Jan - 11:10 (2015)    Post subject: phrase à corriger Reply with quote

Ce matin, un groupe de femmes a investi les locaux de la bibliothèque Albert Camus dans le cadre d'un projet/ programme initié par celle-ci en collaboration avec les associations T. et G.R. ?
_________________
"C'est mettre nos opinions à bien haut prix que d'en faire cuire un homme tout vif" Montaigne
http://montrucenplume.over-blog.com/
Back to top
Tyu
Conjonction volubile

Offline

Joined: 07 Jun 2010
Posts: 1,618

PostPosted: Sun 25 Jan - 11:38 (2015)    Post subject: phrase à corriger Reply with quote

C 'est une solution, Thaïs,  mais tu ne mentionnes pas que la narratrice est l'une de ces femmes.
Back to top
Thaïs
Conjonction volubile

Offline

Joined: 29 Apr 2013
Posts: 1,948
Localisation: Strasbourg
Féminin Sagittaire (22nov-21déc)

PostPosted: Sun 25 Jan - 12:32 (2015)    Post subject: phrase à corriger Reply with quote

Ce matin, notre groupe féminin a investi...etc... Idea Very Happy

Autre solution, introduire ultérieurement/ préalablement un élément impliquant directement la narratrice. Ce qui doit sans doute être le cas puisque j'imagine que ce texte est une sorte de compte-rendu (?) Ainsi le lecteur sera-t-il fixé dès le premier "nous" employé !
_________________
"C'est mettre nos opinions à bien haut prix que d'en faire cuire un homme tout vif" Montaigne
http://montrucenplume.over-blog.com/
Back to top
ailleurs
Conjonction volubile

Offline

Joined: 17 Oct 2014
Posts: 378
Féminin

PostPosted: Sun 25 Jan - 14:10 (2015)    Post subject: phrase à corriger Reply with quote

Merci Tyu et Thais. C'est un compte rendu. Je vais prendre "ce matin notre groupe féminin..." Cela me convient bien. Je vais me débrouiller avec ce que vous avez écrit.
_________________
"...la vérité et la justice sont souveraines, car elles seules assurent la grandeur des nations...tout peuple qui ne baserait pas sur elles son unique raison d'être, serait aujourd'hui un peuple condamné." Emile Zola
Back to top
Contenu Sponsorisé






PostPosted: Today at 08:12 (2019)    Post subject: phrase à corriger

Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    forum du cercle maux d'auteurs Forum Index -> COIN ECRITURE -> Conseils d'écriture All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Index | Create my own forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group